Preise
Ein typischer Auftrag
- StandarddokumentUrkunde, Pass, Diplom
- ab250UAHpro Dokument
- Notarielle Beglaubigung
- 400UAHpro Dokument
Beispiel: Urkunde ins Englische, notariell beglaubigt250 + 400 = 650 UAH
Preisrechner
Was soll übersetzt werden
Beglaubigung
Ungefähr:650 UAH
Genauen Preis erfahrenBequeme Zahlung mit 2 Klicks, aus jedem Land
Im Preis enthalten
- Übersetzung und Korrekturlesen
- Layout wie im Original
- Datei per E-Mail oder Messenger
Zusätzlich
Übersetzungspreise nach Sprachen
| Sprache | StandarddokumentUrkunde, Pass, DiplomUAH pro Dokument | Allgemeine TexteBescheinigungen, Diplomanlagen, ErklärungenUAH pro 1 800 Zeichen | FachtexteVerträge, Medizin, Finanzen, TechnikUAH pro 1 800 Zeichen | Berechnen |
|---|---|---|---|---|
| Albanisch | 400 | 450 | 500 | |
| Arabisch | 370 | 390 | 410 | |
| Armenisch | 300 | 330 | 360 | |
| Aserbaidschanisch | 300 | 320 | 370 | |
| Belarussisch | 280 | 300 | 320 | |
| Bulgarisch | 270 | 300 | 340 | |
| Chinesisch | 370 | 410 | 450 | |
| Dänisch | 410 | 450 | 500 | |
| Dari | 500 | 630 | 680 | |
| Deutsch | 280 | 320 | 350 | |
| Englisch | 250 | 260 | 300 | |
| Estnisch | 500 | 540 | 560 | |
| Finnisch | 400 | 450 | 500 | |
| Französisch | 280 | 330 | 370 | |
| Georgisch | 300 | 330 | 370 | |
| Griechisch | 280 | 300 | 340 | |
| Hebräisch | 330 | 350 | 380 | |
| Hindi | 450 | 580 | 640 | |
| Indonesisch | 400 | 450 | 500 | |
| Italienisch | 280 | 300 | 340 | |
| Japanisch | 420 | 450 | 520 | |
| Kasachisch | 410 | 450 | 470 | |
| Katalanisch | 370 | 400 | 430 | |
| Kirgisisch | 420 | 450 | 480 | |
| Koreanisch | 400 | 450 | 530 | |
| Kroatisch | 340 | 400 | 450 | |
| Latein | 350 | 360 | 400 | |
| Lettisch | 490 | 550 | 570 | |
| Litauisch | 320 | 350 | 370 | |
| Maltesisch | 390 | 420 | 470 | |
| Mazedonisch | 380 | 410 | 520 | |
| Montenegrinisch | 340 | 400 | 450 | |
| Niederländisch | 340 | 380 | 420 | |
| Norwegisch | 400 | 450 | 500 | |
| Paschtu | 500 | 630 | 680 | |
| Persisch (Farsi) | 500 | 630 | 680 | |
| Polnisch | 270 | 320 | 330 | |
| Portugiesisch | 280 | 320 | 350 | |
| Rumänisch | 280 | 320 | 350 | |
| Russisch | 250 | 250 | 250 | |
| Schwedisch | 420 | 450 | 510 | |
| Serbisch | 330 | 410 | 450 | |
| Slowakisch | 280 | 300 | 370 | |
| Slowenisch | 340 | 400 | 450 | |
| Spanisch | 280 | 300 | 340 | |
| Tadschikisch | 410 | 450 | 480 | |
| Tschechisch | 280 | 320 | 400 | |
| Türkisch | 330 | 350 | 390 | |
| Turkmenisch | 410 | 450 | 470 | |
| Ungarisch | 350 | 400 | 440 | |
| Urdu | 470 | 600 | 650 | |
| Usbekisch | 410 | 450 | 470 | |
| Vietnamesisch | 340 | 420 | 480 |
Diese Sprache steht nicht in der Liste. Schreiben Sie uns, wir klären das.
Preise für Beglaubigung, Apostille und Beschaffung von Dokumenten
Beglaubigung der Übersetzung
ab 70 UAH
- Bestätigung mit dem Stempel des Übersetzungsbüros 70 UAH
- Notarielle Beglaubigung der Unterschrift des Übersetzers 400 UAH
- Notarielle Beglaubigung der Unterschrift und der Kopie 400 UAH
- Notarielle Beglaubigung der Übersetzung eines Passes oder Arbeitsbuchs (alle Seiten) 450 UAH
- Eilige notarielle Beglaubigung 500 UAH
- Notariell beglaubigte Kopie (bis 3 Seiten) 200 UAH
- Notariell beglaubigte Kopie (ab 3 Seiten) 250 UAH
Apostille
ab 900 UAH
Justizministerium: Personenstandsurkunden und -bescheinigungen, Gerichtsentscheidungen, notarielle Dokumenteab 1 500 UAH
- Für Privatpersonen10–12 Arbeitstage 1 500 UAH
- Für Unternehmen10–12 Arbeitstage 2 000 UAH
Bildungsministerium: Diplome und Zeugnisseab 1 850 UAH
- Regulär10–12 Arbeitstage 1 850 UAH
- Eilig3–4 Arbeitstage 2 800 UAH
- Express1 Arbeitstag 4 000 UAH
Außenministerium: sonstige Dokumenteab 1 400 UAH
- Für Privatpersonen10–12 Arbeitstage 1 400 UAH
- Für Unternehmen10–12 Arbeitstage 1 500 UAH
- Eilig4–5 Arbeitstage 1 650 UAH
Innenministerium: Führungszeugnisab 900 UAH
- Regulär10–12 Arbeitstage 900 UAH
- Eilig2–3 Arbeitstage 1 500 UAH
Sonstige: Steuer- und Migrationsbehörde, Staatsarchiv, Rentenkasseab 1 100 UAH
- Steuer- oder Migrationsbehördebis zu 20 Arbeitstage 1 100 UAH
- Staatlicher Archivdienstbis zu 10 Arbeitstage 2 700 UAH
- Bescheinigung der Rentenkasse10 Arbeitstage 1 300 UAH
- Bescheinigung der Rentenkasse, eilig5 Arbeitstage 1 500 UAH
Beschaffung von Dokumenten aus der Ukraine (Duplikate und Bescheinigungen)
ab 2 500 UAH
- Duplikat einer Personenstandsurkunde oder Auszug aus dem Standesamt10 Arbeitstage bis 2 Monate 2 800 UAH
- Archivbescheinigung oder -auszug über Geburt, Ehe, Tod, Nationalität oder Wohnort 2 800 UAH
- Bescheinigung der Rentenkasse 5 000 UAH
- Auszug über die Rentenhöhe 2 500 UAH
Weitere Dokumente aus der Ukraine, Nostrifizierung, Legalisation, anwaltliche Anfragen: Schreiben Sie uns, wir beraten Sie und helfen gern!
Fragen zu den Preisen
Warum ist der Preis im Rechner nur ein Richtwert?
Der Rechner kalkuliert nach der Preisliste des Büros, doch Textumfang, Zustand des Dokuments und Anforderungen der Stelle beeinflussen das Ergebnis. Wir sehen uns das Dokument an und nennen Ihnen vor Arbeitsbeginn den genauen Betrag und die Lieferzeit.
Was ist eine Seite mit 1 800 Zeichen?
Eine Normseite der Übersetzung: 1 800 Zeichen inklusive Leerzeichen laut Word-Statistik. Eine Seite im Original kann eine halbe oder auch zwei Normseiten umfassen. Den Umfang berechnen wir vorab anhand Ihres Dokuments, damit der Preis vor Arbeitsbeginn feststeht.
Welche Beglaubigung brauche ich?
Das hängt von der Stelle ab, bei der Sie das Dokument einreichen: Vielen genügt der Stempel des Übersetzungsbüros, Konsulate, Gerichte und Behörden verlangen oft eine notarielle Beglaubigung. Die Preise finden Sie oben im Block „Beglaubigung der Übersetzung“. Schreiben Sie uns, wo Sie es einreichen, wir beraten Sie gern.
- Für die Übersetzung genügt ein Foto
- Ohne Besuch im Büro