Professional translation agency in Kyiv. We provide notarization, apostille and sworn translation of documents. Fast, official, with a quality guarantee!
Our office in Kyiv: 40a Sichovykh Striltsiv St., Shevchenkivskyi district.
Office in Kyiv
Mon–Fri 10:00–18:00
For individuals: +38 067 621-23-25
For businesses: +38 068 87-87-725
Come in with the original or do everything remotely.
How it works
Reviews translated from the original language. Open a review to read the original on Google.
Very pleased with this translation agency! As always, I got in touch at the last minute: I urgently needed English translations of documents with notarisation. I left a request on the website and they contacted me within 10 minutes (and that was after working hours). The next day the translations were ready and sent by Nova Poshta.
Translated from Ukrainian
Sincere thanks for the fast, high-quality service! Everything was done to a high standard: promptly, professionally and with attention to detail. It's a real pleasure to deal with such responsible people. I'll definitely come back and recommend them to others!
Translated from Ukrainian
I recommend the Admiral translation agency! I urgently needed a notarised translation of a document. They responded right away and sorted it out very quickly. Thank you very much!
Translated from Russian
The Admiral office in Kyiv: 40a Sichovykh Striltsiv St., Shevchenkivskyi district. Hours: Mon–Fri 10:00–18:00. Come in with the original or do everything remotely. Other offices nearby: Vyshhorod (about 14 km in a straight line), Irpin (20 km) and Hostomel (20 km).
Kyiv is the heart of Ukrainian business, diplomacy, and innovation. In a city where million-dollar contracts are signed on Khreshchatyk, and international startups are born in Podil and Pechersk, the quality of communication is crucial. Since 2008, Admiral Translation Bureau Kyiv has been providing impeccable linguistic support for Kyiv residents and visitors, helping to overcome language barriers in official, business, and private life.
We understand the rhythm of the capital, which is why we offer a service where speed is combined with uncompromising quality. Whether you need to order a translation in Kyiv for studying in Europe or prepare a document package for an international tender, we will ensure a result accepted by any institution worldwide.
We serve the entire city: Podil, Obolon, Pechersk, Troieshchyna – online ordering with courier or Nova Poshta delivery is available.
Why Choose Admiral in Kyiv?
Reasons to order a translation in Kyiv from professionals vary, but each requires strict compliance with standards:
When searching for "translation bureau Kyiv prices" or "translation bureau Kyiv Podil," you will find hundreds of offers. However, savvy clients know that the lowest price often hides risks of errors in names or terminology, leading to rejections from embassies or banks.
Why do clients choose Admiral?
Admiral Agency specialists are certified linguists with narrow specializations. We offer:
Thanks to our well-established remote work system, you can receive professional services from Admiral Bureau regardless of your physical location. We guarantee a consistently high standard of quality, a personalized approach, and prompt delivery of ready documents, making cooperation with us as convenient and reliable as possible for every client.
We prepare documents that hold full legal force both in Ukraine and abroad. Depending on your purpose (submission to the migration services of EU countries, the US Embassy, or the Ministry of Justice of Ukraine), we provide: notarized translation (certified by Kyiv notaries), sworn translation for EU countries, or accredited translation at embassies. All documents are prepared according to current ISO international standards and the requirements of relevant ministries.
Yes, an express translation service is available for clients in Kyiv. Thanks to our extensive staff of specialized experts, we can prepare translations of personal documents (passport, criminal record certificate, vital records) within 1–3 hours. Notarization is also handled promptly. You can receive a digital scan instantly, and the original can be delivered by courier within Kyiv or picked up at one of our offices in Obolon or Podil.
Translation pricing in Kyiv is transparent and based on three factors: content volume (character count), subject matter complexity (legal, medical, or technical), and urgency. To find out the exact cost, send a photo of the document via messengers (WhatsApp or Telegram) or use the calculate cost form on our website. A manager will evaluate the request and provide a fixed quote within 10 minutes.
Originals are usually required for the Apostille process at ministries (MFA, Ministry of Justice, Ministry of Education). If you are in Kyiv, you can deliver them in person to our office on Sichovykh Striltsiv St, or send them via courier. For most types of sworn translation, a high-quality digital scan is sufficient, allowing for remote cooperation.
We work with major corporate clients and law firms in the capital. All our employees sign a Non-Disclosure Agreement (NDA). We guarantee the complete security of your commercial data, technical developments, and personal information. Our bureau's document management system is protected according to the latest security protocols.
Yes. Send a photo of the document via a messenger, we quote the price and deadline as soon as we see it, you pay by link, and we send the finished translation by Nova Poshta or email.
Send us the document for a quote