Бюро переводов «Адмирал»
RU
+38 (067) 621-23-25 Пн–Вс 9:00–21:00Понедельник – воскресенье 9:00–21:00
Отправить документ

Прокуратура

Материалы о международно-правовой помощи в уголовном производстве

Среди клиентов

  • ООН
  • Рада Європи
  • Данський Червоний Хрест
  • ICMPD
  • Національна поліція України
  • Служба безпеки України
  • Міністерство цифрової трансформації
  • Укрзалізниця
  • Фонд Східна Європа
  • Geberit
  • KUHN
  • MANN+HUMMEL
  • Inter Cars
  • Sirius Extrusion

Коротко

Прокуратура: материалы о международно-правовой помощи в уголовном производстве. Переводчик переводит, редактор вычитывает, при необходимости текст проверяет носитель языка. Пришлите документы файлами на почту или в мессенджер: назовем цену и срок, а перевод получите файлом или бумажным экземпляром Новой Почтой, в том числе за границу.

Как это работает

  1. Цена и срок

    Присылаете фото, мы называем цену и срок. После оплаты или аванса берем в работу.

  2. Перевод и редактура

    Переводчик переводит, редактор вычитывает, при необходимости текст проверяет носитель языка.

  3. Верстка и заверение

    Верстаем как в оригинале и заверяем печатью бюро или у нотариуса.

  4. Получаете перевод

    На почту или в мессенджер, бумажный экземпляр Новой Почтой по Украине или в страну, где вы находитесь, либо в нашем офисе.

Реальные отзывы клиентов в Google

Отзывы переведены с языка оригинала. Оригинал открывается по нажатию на отзыв.

1 227 отзывов в Google Больше отзывов

Пришлите документ – оценим стоимость

Понедельник – воскресенье, 9:00–21:00

На пути к правопорядку задача прокуратуры является ключевой. В каждом уголовном деле прокуратура защищает национальные интересы и требует привлечения оптимальных специалистов, чтобы с юридической точки зрения все нюансы были соблюдены. Имея опыт регулярного сотрудничества с областными и местными отделами, наша компания понимает и специфику и, обычно, тематику запросов, которые поступают от этой организации касательно организации международно-правовой помощи. Обычно прокуратуре требуются услуи письменного перевода при работе с иностранными гражданами, ведь согласно украинскому законодательству, во время уголовных дел такие документы, как уведомление о подозрении, решение суда, отчеты, ходатайства и любые другие документы, которые появляются во время проведения уголовно-процессуальных действий с иностранными гражданами, должны обязательно предоставляться на языке, который эти граждане понимают.

Мы с радостью сможем сотрудничать с различными управлениями, создавать и регулярно вести память перевода исключительно под Вас. Что это значит? Благодаря современным программам и нашим современным переводчикам, которые их используют, все термины и повторяющиеся словосочетания не будут переводиться иначе, а лишь по единому утвержденному образцу в абсолютно всех документах, которые будут поступать от вас. Также, мы сможем предоставить Вам отдельного менеджера, который будет на постоянной связи и решит все насущные вопросы. Относительно финансовой составляющей, то мы также понимаем возможные нюансы и готовы их учитывать.

Все для того, чтобы Ваша организация работала наиболее оптимальным путем, а мы позаботимся обо всем, что касается переводов.

Мы очень гордимся нашим регулярным сотрудничеством с прокуратурой и с радостью предоставляем отзыв одного из управлений. Мы всегда остаемся на связи и надеемся на будущее сотрудничество и с управлениями других областей.

Ждем Вас у нас во «Входящих»

Подробно о корпоративном сотрудничестве

Кейсы

Всегда на связи

Отправить документ