Professional translation agency in Korosten. Translation of passports, diplomas, certificates. Notarized certification and apostille. Order online, delivery via Nova Poshta.
Our office in Korosten: 15 Hrushevskoho St., office 30, 3rd floor.
Office in Korosten
Mon–Fri 10:00–18:00
For individuals: +38 067 621-23-25
For businesses: +38 068 87-87-725
Come in with the original or do everything remotely.
15 Hrushevskoho St., office 30, 3rd floor
Landmark: opposite the city council, with a Dnipro-M store on the 1st floor
Office hours: Mon–Fri 10:00–18:00
How it works
Reviews translated from the original language. Open a review to read the original on Google.
Great, fast service. They translate from a scan while the original is on its way to the agency by Nova Poshta, send you a scan of the result to check, have it notarised once the original arrives and send it back. The whole process took 3 days. The staff are polite, reply quickly and keep you updated on the status. A whole new level of service.
Translated from Ukrainian
We had a sworn translation done. We really liked the service, the prices are reasonable and the manager is great: we had questions and she explained everything well. The originals were sent by Nova Poshta, everything fast and well done. Recommended!!!
Translated from Ukrainian
I'm happy with the service. The translation was done quickly and without mistakes. They answered my emails even outside their working hours. I recommend this translation agency.
Translated from Ukrainian
The Admiral office in Korosten: 15 Hrushevskoho St., office 30, 3rd floor. Landmark: opposite the city council, with a Dnipro-M store on the 1st floor. Hours: Mon–Fri 10:00–18:00. Come in with the original or do everything remotely. Other offices nearby: Ovruch (about 45 km in a straight line), Malyn (45 km) and Korostyshiv (75 km).
Korosten is a major transport hub and a historical city in the Zhytomyr region. Active labor migration, young people studying abroad, and business ties of local companies create a constant demand for qualified translation services. Applying for visas, employment in the EU, or submitting documents for the "Karta Polaka" require impeccable paperwork.
Previously, to find a professional translator or affix an apostille, residents of Korosten had to travel to the regional center or even to the capital. Now Admiral Translation Agency offers a modern solution. We provide a full range of services remotely. You receive a legally competent translation and document legalization without spending time on the road.
Our agency has many years of experience working with various types of documentation. We guarantee translation accuracy, proper formatting, and adherence to deadlines.
Main directions of our work in Korosten:
Personal documents: This is the most popular category. We translate internal and foreign passports, birth, marriage, divorce, and death certificates. These documents are necessary for migration services, Civil Registry Offices, and embassies. Learn more about personal documents translation on our website.
Educational documents: For admission to foreign educational institutions, we perform translation of school certificates, bachelor's/master's diplomas, and transcripts with grades. We know the formatting requirements for universities in Poland, the Czech Republic, and Germany.
Certificates and statements: Translation of police clearance certificates, employment certificates, bank statements, as well as medical certificates and vaccination cards.
Legal and technical texts: We work with business documents: contracts, statutes, technical instructions, customs declarations.
Chernobyl documents: Given the specifics of the region, we have experience in translating certificates and medical reports for obtaining benefits or treatment abroad.
For submission of documents to state bodies (both in Ukraine and abroad), a regular translation is not enough. It must have legal force.
In Korosten, we offer the notarized translation service. The procedure looks like this:
A certified translator performs the translation.
They sign the document in the presence of a notary.
The notary certifies the authenticity of the translator's signature with a seal.
Such a document is official and accepted by most authorities.
The Apostille stamp is a mandatory condition for the recognition of Ukrainian documents in countries that have joined the Hague Convention (EU, USA, etc.). Without it, your diploma or marriage certificate abroad will carry no legal weight.
Admiral Agency helps to affix an apostille without your visit to ministries in Kyiv. We work with:
The Ministry of Justice (Civil Registry Office documents, notarial acts).
The Ministry of Education and Science (educational documents).
The Ministry of Foreign Affairs (police clearance certificates, medical certificates).
You hand over the documents to us in Korosten, and we return them ready for use abroad.
The sworn translation service is worth mentioning separately. Countries such as Poland, Germany, France, or the Czech Republic often require a translation performed by a translator who has taken an oath before the court of the respective country. We cooperate with such specialists and can ensure the fulfillment of these requirements "turnkey".
We have made the ordering procedure as simple and convenient as possible for residents of Korosten:
Send a photo: Take high-quality photos or scans of documents and send them to us via messenger (Viber, Telegram) or the form on the website.
Agreement: The manager will quickly calculate the cost, terms, and clarify the transliteration of names (as in the foreign passport).
Execution: A team of translators, editors, and lawyers works on your order.
Delivery: We send finished documents with seals and signatures via Nova Poshta to any branch in Korosten.
Comprehensiveness: Translation, notary, apostille – all in one place. You don't need to look for different performers.
Speed: We execute urgent orders in 24 hours or even faster.
Professionalism: We know the nuances of document processing for dozens of countries around the world.
Availability: Prices are often more favorable than those of local specialists, while maintaining high quality.
The cost of standard documents is fixed. For an exact calculation, send us a photo of the document.
No, the original is not needed for passport translation. High-quality copies of all pages are sufficient. Originals are necessary only for apostilling certain types of documents (for example, certificates).
Yes, we have a medical translation department that works with discharge summaries, test results, and medication instructions.
Admiral Translation Agency is your reliable assistant in Korosten. Trust your documents to professionals and save time for more important matters!
Click the button below to contact the manager.
Yes. Send a photo of the document via a messenger, we quote the price and deadline as soon as we see it, you pay by link, and we send the finished translation by Nova Poshta or email.
Send us the document for a quote