Бюро перекладів «Адмірал»
УКР
+38 (067) 621-23-25 Понеділок – неділя, 9:00–21:00Пн–Нд 9:00–21:00Понеділок – неділя 9:00–21:00
Надіслати документ

Переклад документів IT тематики

Локалізація сайтів, макети, технічна документація та ін.

Серед клієнтів

  • ООН
  • Рада Європи
  • Данський Червоний Хрест
  • ICMPD
  • Національна поліція України
  • Служба безпеки України
  • Міністерство цифрової трансформації
  • Укрзалізниця
  • Фонд Східна Європа
  • Geberit
  • KUHN
  • MANN+HUMMEL
  • Inter Cars
  • Sirius Extrusion

Коротко

Переклад документів IT тематики: локалізація сайтів, макети, технічна документація та ін. Перекладач перекладає, редактор вичитує, за потреби текст перевіряє носій мови. Надішліть документи файлами на пошту або в месенджер: назвемо ціну й строк, а переклад отримаєте файлом або паперовим примірником Новою Поштою, також за кордон.

Як це працює

  1. Ціна й строк

    Надсилаєте фото, ми називаємо ціну й строк. Після оплати або авансу беремо в роботу.

  2. Переклад і редактура

    Перекладач перекладає, редактор вичитує, за потреби текст перевіряє носій мови.

  3. Верстка й засвідчення

    Верстаємо як в оригіналі й засвідчуємо печаткою бюро чи в нотаріуса.

  4. Отримуєте переклад

    На пошту чи в месенджер, паперовий примірник Новою Поштою по Україні або в країну, де ви перебуваєте, чи в нашому офісі.

Реальні відгуки клієнтів у Google

1 227 відгуків у Google Більше відгуків

Надішліть документ – оцінимо вартість

Понеділок – неділя, 9:00–21:00

IT – галузь, яка сьогодні надзвичайно стрімко розвивається в усьому світі. Цінові пропозиції України користуються попитом серед іноземних замовників, тому аутсорс – це один із найрелевантніших напрямів розвитку на сьогодні. Адмірал також не пасе задніх та використовує найсучасніший софт перекладацьких програм та CRM систем, щоб ми могли Вас вражати своєю якістю та швидкістю.

Найчастіше ми в Адмірал стикаємося з такими документами з IT сфери, які потребують перекладу:

• локалізація сайтів;

• технічна документація;

• макети;

• дослідження та розробки;

• і, звісно, всі супровідні документи.

Це лише декілька прикладів, адже існують тисячі різних документів, пов’язаних з IT, які нам доводилось перекладати. Ми допомогли, важко сказати скільком, але рахунок точно іде на сотні, компаніям вийти за кордон та адаптувати їхні сайти та IT розробки під локальні ринки. Ми пишаємось тим, що стали частиною масштабних проєктів Міністерства цифрової трансформації України.

Будьте впевнені, зі свого боку, ми зробимо все можливе, щоб наш переклад показав усьому світу багатомісячний або багаторічний результат роботи та професійний імідж Вашої компанії.

Детальніше про корпоративну спіпрацю

Кейси

Завжди на зв’язку

Електронна пошта

Надіслати документ